-
1 затяжка ремня
-
2 затяжка ремня
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затяжка ремня
-
3 натяжной ролик
натяжной ролик
(напр. угольного конвейера)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натяжной ролик
-
4 натяжение ремня
belt stress, belt tautness, belt tension, belt tensioningРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > натяжение ремня
-
5 винт натяжения ремня
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > винт натяжения ремня
-
6 натяжение ремня
1) Engineering: belt stretcher2) Automobile industry: belt idler, belt-tension3) Oil: belt pull, belt tension, pull of the belt, tension on belt4) Automation: belt stress, belt tautness, belt tensioning -
7 ремень периферийного рулонного тормоза
Polygraphy: brake belt, reel belt, tension belt, tensioning beltУниверсальный русско-английский словарь > ремень периферийного рулонного тормоза
-
8 натяжной барабан
1) Geology: idler pulley, tension drum2) Engineering: belt-tensioning pulley, capstan, movable pulley (конвейера), tail-end pulley (конвейера), tension reel, deflection pulley3) Mining: tension drum (конвейера)4) Metallurgy: drawing capstan5) Oil&Gas technology tensioning drum6) Polymers: take-up drum7) Automation: tension roll8) Cement: weighted drum (ленточного транспортера) -
9 натяжной ролик для ремня
Универсальный русско-английский словарь > натяжной ролик для ремня
-
10 затяжка ремня
1) Engineering: belt tension2) Oil: belt tensioning -
11 натяжное приспособление для ремня
Railway term: belt tensioning pulley, belt tightenerУниверсальный русско-английский словарь > натяжное приспособление для ремня
-
12 винт натяжения ремня
Automation: belt-tensioning boltУниверсальный русско-английский словарь > винт натяжения ремня
-
13 ролик-натяжитель ремня
Engineering: belt tensioning rollerУниверсальный русско-английский словарь > ролик-натяжитель ремня
-
14 тормозное устройство с натяжными ремнями
Polygraphy: belt tensioning deviceУниверсальный русско-английский словарь > тормозное устройство с натяжными ремнями
-
15 натяжение ремня в ременной передаче
Русско-английский словарь по деталям машин > натяжение ремня в ременной передаче
-
16 натяжение ремня в ременной передаче с помощью ролика
Русско-английский словарь по деталям машин > натяжение ремня в ременной передаче с помощью ролика
-
17 натяжной ролик
belt idler, straining pulley, tensioning roller, tightenerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > натяжной ролик
-
18 натяжение ремня предварительное
Русско-английский словарь по деталям машин > натяжение ремня предварительное
-
19 натяжной ролик
1) General subject: spreading roller2) Engineering: idler, idler roller, idling roll, puller, straining pulley, stretching roller, takeup, takeup pulley, tension pulley, tensioning roller, tightener, tightening pulley, tightening roller3) Railway term: jockey pulley4) Automobile industry: belt tightening pulley, gallow pulley, idler pulley, jockey, tension roller5) Metallurgy: jockey roller, strain roll6) Polygraphy: taker-up7) Textile: compensating roller9) Mechanics: tension roll11) Polymers: take-up roller12) Automation: idle pulley, idle roller, jockey wheel, tensioner, tensioning pulley13) Bicycle: pulley -
20 натяжной шкив
1) Aviation: idler pully2) Naval: belt pulley3) Engineering: adjusting pulley, belt idler, guide pulley, idler, idler belt pulley, idler pulley, straining pulley, takeup, takeup pulley, tension pulley, tightener, tightener pulley, tightening pulley, tightening disk (пила)4) Railway term: gallow pulley5) Automobile industry: bearing-up pulley, belt tightening pulley, jockey6) Mining: bearing-up pulley (при откатке бесконечным канатом), spanning sheave (при канатной откатке), tail pulley, tail sheave, terminal wheel (при откатке бесконечным канатом), take-up pulley (конвейрной ленты)7) Forestry: jockey roller (гусеничной цепи)8) Oil: jockey pulley, snub pulley, stretching pulley, tension sheave9) Mechanics: tension wheel10) Automation: bearing pulley, idle pulley, jockey roller, tension pulley block, tensioner, tensioning pulley11) oil&gas: hay pulley
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Belt tensioning device — Тормозное устройство с натяжными ремнями … Краткий толковый словарь по полиграфии
Belt (mechanical) — For other belts, see Belt (disambiguation). A pair of vee belts … Wikipedia
Seat belt — This article is about the safety device. For the band, see The Seatbelts. A 3 point seat belt … Wikipedia
Steering — For other uses, see Steering (disambiguation). Part of car steering mechanism: tie rod, steering arm, king pin axis (using ball joints). Steering is the term applied to the collection of components, linkages, etc. which will allow a vessel (ship … Wikipedia
затяжка ремня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belt tensioning … Справочник технического переводчика
натяжной ролик — (напр. угольного конвейера) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN belt tensioning pulley … Справочник технического переводчика
Active safety — In engineering, active safety systems are systems which can be activated in response to a safety problem or abnormal event. Such systems could be activated either by a human operator, automatically by a computer driven system, or even… … Wikipedia
Single-speed bicycle — ing or other methods for varying the gear ratio of the bicycle. Historically, all bicycles were single speed bicycles, specifically fixed gear or fixed wheel single speed bicycles that had no mechanism to vary the gear ratio or to allow the… … Wikipedia
snare drum — a small double headed drum, carried at the side or placed on a stationary stand, having snares across the lower head to produce a rattling or reverberating effect. Also called side drum. [1870 75] * * * ▪ musical instrument also called side drum … Universalium
Pocket knife — A pocket knife is a folding knife with one or more blades that fit inside the handle that can still fit in a pocket. It is also known as a jackknife or jack knife.[1][2] Blades can range from 1 cm (1/2 inch) to as much as 30 cm… … Wikipedia
McCulloch J-2 — J 2 Role Civil utility autogyro Manufacturer McCulloch … Wikipedia